Le doigt et la lune

Le mot n’est pas la chose, la carte n’est pas le terri­toire. Il est très facile d’ou­blier ce fait, c’est pour cela qu’est dit : « Quand le sage montre la lune, l’im­bé­cile regarde le doigt ».

Le doigt
La lune
Le mot
La chose

Parfois plusieurs mots dési­gnent la même chose, plusieurs concepts appa­rem­ment étanches entre eux dési­gnent en fait une seule et même réalité. Or c’est la réalité qui nous inté­resse, même si c’est forcé­ment à travers les mots et les doigts qui la dési­gnent que nous la recon­nais­sons.

Sujet
Objet
La carte
Le terri­toire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *